ฐานข้อมูลกองการต่างประเทศ

บันทึกความเข้าใจระหว่างกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมแห่งราชอาณาจักรไทย

และกระทรวงสิ่งแวดล้อมสาธารณรัฐเกาหลีว่าด้วยความร่วมมือด้านสิ่งแวดล้อม

 

Memorandum of Understanding between the Ministry of Natural Resources and Environment of the Kingdom of Thailand and the Ministry of Environment of the Republic of Korea on Environmental Cooperation

 

---

 

ระยะเวลา

8 มิถุนายน 2559 (ลงนาม) และขยายอายุต่อเนื่องคราวละ 5 ปี

 

หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

ฝ่ายไทย : กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม

ฝ่ายเกาหลี : กระทรวงสิ่งแวดล้อมสาธารณรัฐเกาหลี

 

ขอบเขตความร่วมมือ

1. โครงการและนโยบายด้านสิ่งแวดล้อม

2. เทคโนโลยีสิ่งแวดล้อม

3. การปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ

4. การใช้ประโยชน์ความหลากหลายทางธรรมชาติอย่างยั่งยืน

5. การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในเรื่องการบรรเทาผลกระทบและการปรับตัว

6. การลด การควบคุม และการติดตามตรวจสอบภาวะมลพิษทางอากาศและเสียง

7. การจัดการมลพิษทางน้ำ

8. การบำบัดของเสีย

9. การปกป้อง ใช้ประโยชน์และฟื้นฟูทรัพยากรดินและน้ำบาดาลอย่างยั่งยืน

10. การจัดการของเสียและของเสียอันตราย

11. การสร้างความตระหนักและสิ่งแวดล้อมศึกษา และคุณภาพน้ำ

12. การจัดการทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม โดยการเข้ามามีส่วนร่วมของหุ้นส่วนเอกชนด้วยความสมัครใจ

13. กฎหมายสิ่งแวดล้อมและกฎระเบียบต่าง ๆ รวมถึงเครื่องมือทางเศรษฐศาสตร์สำหรับการประเมินความเสี่ยงของสิ่งแวดล้อมและระบบนิเวศ

14. สาขาอื่น ๆ ที่อาจมีความสนใจร่วมกันจากทั้งสองฝ่าย

 

ประเด็นความร่วมมือที่จะดำเนินการร่วมกัน

1. การจัดการมลพิษทางน้ำและคุณภาพน้ำ

2. เทคโนโลยีสิ่งแวดล้อม

 

สรุปสาระสำคัญการดำเนินงาน

1. มีแผนแม่บทด้านการจัดการน้ำเสียภาคตะวันออกของประเทศไทย อยู่ระหว่างการพัฒนาความร่วมมือระยะยาวด้านเทคโนโลยีสิ่งแวดล้อม

รวมทั้งพัฒนาโครงการความร่วมมือด้านการจัดการน้ำเสียภายใต้แผนแม่บทดังกล่าว

2. สาธารณรัฐเกาหลีสนับสนุนทุนการศึกษาให้กับกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม จำนวน 2 ทุน เป็นประจำทุกปี

3. เป็นการดำเนินงานเพื่อแลกเปลี่ยนความรู้ ประสบการณ์ และผู้เชี่ยวชาญในสาขาต่าง ๆ

 

กิจกรรม/โครงการ

1. การประชุมเจรจาภายใต้ความร่วมมือด้านทรัพยากรน้ำไทย - เกาหลี

กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐานฯ สาธารณรัฐเกาหลี ได้มีหนังสือเชิญอธิบดีกรมทรัพยากรน้ำเยือนสาธารณรัฐเกาหลี เพื่อเสริมสร้างความร่วมมือ

และแลกเปลี่ยนประสบการณ์และเทคโนโลยีในการบริหารจัดการน้ำระหว่างสองประเทศ ซึ่งคณะผู้แทนกรมทรัพยากรน้ำได้เดินทางเข้าร่วมการประชุมเจรจา

ณ สาธารณรัฐเกาหลี ระหว่างวันที่ 29 มกราคม – 3 กุมภาพันธ์ 2561 และเมื่อระหว่างวันที่ 17 - 21 กันยายน 2562 คณะผู้แทนกรมทรัพยากรน้ำได้เดินทาง

เข้าพบปะและร่วมแลกเปลี่ยนประสบการณ์ด้านเทคโนโลยีในการบริหารจัดการน้ำกับผู้เชี่ยวชาญและเจ้าหน้าที่ระดับสูงของ K-water ณ สาธารณรัฐเกาหลี

 

2. การจัดการมลพิษทางน้ำ คุณภาพน้ำ และเทคโนโลยีสิ่งแวดล้อม

ประเทศไทยมีแผนแม่บทด้านการจัดการน้ำเสียภาคตะวันออกของประเทศไทย อยู่ระหว่างการพัฒนาความร่วมมือระยะยาวด้านเทคโนโลยีสิ่งแวดล้อม

รวมทั้งพัฒนาโครงการความร่วมมือด้านการจัดการน้ำเสียภายใต้แผนแม่บทดังกล่าวและเกาหลียังได้สนับสนุนทุนการศึกษาให้กับกระทรวทรัพยากรธรรมชาติ

และสิ่งแวดล้อม จำนวน 2 ทุน เป็นประจำทุกปี

 

3. การจัดการวิจัยและอนุรักษ์พื้นที่คุ้มครองและอุทยานแห่งชาติ

1) เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 2558 กรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ป่า และพันธุ์พืช ได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือในการจัดการ วิจัยและ

อนุรักษ์พื้นที่คุ้มครองและอุทยานแห่งชาติ กับกรมบริการอุทยานแห่งชาติเกาหลี กำหนดระยะเวลาดำเนินการไว้ 5 ปี โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อแลกเปลี่ยน

ความรู้ บทเรียนในการจัดการอุทยานแห่งชาติและพื้นที่คุ้มครอง รวมถึงการฟื้นฟูทรัพยากรและระบบนิเวศการแลกเปลี่ยนเจ้าหน้าที่เพื่อพัฒนาบุคลากร

2) ระหว่างปี พ.ศ. 2559 - 2561 กรมบริการอุทยานแห่งชาติเกาหลี (KNPS) มีหนังสือเชิญให้ฝ่ายไทยส่งเจ้าหน้าที่ที่ปฏิบัติงานเกี่ยวข้องกับอุทยาน

แห่งชาติและพื้นที่คุ้มครอง เข้าร่วมโครงการ Korea National Park Friendship Program (KNPFP) ซึ่ง KNPS จะสัมภาษณ์และคัดเลือกผู้เข้าร่วมโครงการ

ปีละ 2 - 3 คน

3) ระหว่างวันที่ 5 - 11 พฤศจิกายน 2560 กรมบริการอุทยานแห่งชาติเกาหลี ได้ส่งคณะเจ้าหน้าที่ จำนวน 8 คน มาศึกษาดูงานในพื้นที่อุทยาน

แห่งชาติ 5 แห่ง ได้แก่ อุทยานแห่งชาติกุยบุรี จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ อุทยานแห่งชาติเขาสามร้อยยอด จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ อุทยานแห่งชาติแก่งกระจาน

จังหวัดเพชรบุรี อุทยานแห่งชาติน้ำตกเจ็ดสาวน้อย จังหวัดนครราชสีมา และอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ จังหวัดนครนายก

4) ระหว่างวันที่ 22 - 26 เมษายน 2562 กรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ป่า และพันธุ์พืช ได้ให้การต้อนรับและจัดโปรแกรมการศึกษาดูงานด้านการจัดการ

อุทยานแห่งชาติทางทะเล ให้แก่คณะเจ้าหน้าที่กรมบริการอุทยานแห่งชาติเกาหลี จำนวน 9 คน ณ อุทยานแห่งชาติหาดนพรัตน์ธารา - หมู่เกาะพีพี และ

อุทยานแห่งชาติธารโบกขรณี จังหวัดกระบี่ โดยได้มีการแลกเปลี่ยนความรู้ในการเรื่องการอนุรักษ์และป้องกันปราบปรามในเขตอุทยานแห่งชาติ การบริหาร

จัดการการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ การส่งเสริมการมีส่วนร่วมในพื้นที่อุทยานแห่งชาติ การจัดการอุทยานสีเขียว การฟื้นฟูทรัพยากร การจัดการขยะและน้ำเสีย

การจัดการระบบการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวก และกิจกรรมการอนุรักษ์ในอุทยานแห่งชาติของประเทศไทย

 

4. การจัดทำบันทึกความเข้าใจระหว่างกรมทรัพยากรธรณี และ Korea Institute of Geoscience and Mineral Resources (KIGAM) สาธารณรัฐเกาหลี

    (4 พฤศจิกายน 2562 - 4 พฤศจิกายน 2567)

เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2562 กรมทรัพยากรธรณี (ทธ.) กับ Korea Institute of Geoscience and Mineral Resources สาธารณรัฐเกาหลี (KIGAM)

ได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจความร่วมมือทางวิชาการด้านธรณีวิทยาและทรัพยากรธรณี ณ โรงแรมแคนทารี ฮิลล์ เชียงใหม่ และได้มีการจัดประชุม

เชิงปฏิบัติการ ณ ประเทศไทย เพื่อหารือร่วมกันเกี่ยวกับแผนงานและกิจกรรมต่าง ๆ ตามกรอบความร่วมมือภายใต้บันทึกความเข้าใจ อาทิ โปรแกรมการฝึก

อบรมภายใต้ความร่วมมือทางเทคนิคของ CCOP-KIGAM-DMR และการพัฒนาระบบพิพิธภัณฑ์ธรณีวิทยา และศูนย์ฝึกอบรมของกรมทรัพยากรธรณี